{"id":34734,"date":"2023-09-07T11:15:16","date_gmt":"2023-09-07T09:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hypedome.com\/?p=34734"},"modified":"2026-03-11T10:58:48","modified_gmt":"2026-03-11T09:58:48","slug":"serra-tropicale-a-cupola","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hypedome.com\/it\/blog\/tropical-greenhouse-dome\/","title":{"rendered":"Visita alla cupola della serra tropicale di Ania e Duncan nella soleggiata Cornovaglia"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bentornati a Hypedome Stories, il luogo in cui volete dare una sbirciatina a come gli amanti delle cupole di tutto il mondo fanno buon uso di Hypedome. Questa settimana siamo andati fino alla soleggiata Cornovaglia per parlare con Ania e Duncan Nicholls. Ania \u00e8 un'artista appassionata che ama i colori vivaci, mentre Duncan \u00e8 un vero amante della natura che sta lavorando sodo per creare un'area tropicale che gli permetta di riposare, rilassarsi e riconnettersi. <\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" width=\"1022\" height=\"1022\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Ania e Duncan davanti alla cupola della loro serra tropicale\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6.jpeg 1022w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6-100x100.jpeg 100w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6-800x800.jpeg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6-450x450.jpeg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6-180x180.jpeg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6-750x750.jpeg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6-595xh.jpeg 595w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-6-460x460.jpeg 460w\" sizes=\"(max-width: 1022px) 100vw, 1022px\" \/><\/p>\n<h3>D: Il suo Instagram \u00e8 bellissimo e presenta tanti colori ricchi e vivaci. Pu\u00f2 dirci qualcosa di pi\u00f9 su di lei e sulla sua arte?<\/h3>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Al momento la mia arte \u00e8 un hobby, ma spero di avere sempre pi\u00f9 tempo da dedicarle in futuro. Attualmente sto esplorando il mondo dei ritratti colorati e sto pensando di passare anche ai paesaggi. I colori, le vibrazioni tropicali e un vero senso di vita e vitalit\u00e0 sono ci\u00f2 che spero che la mia arte rifletta e incarni.<\/span><\/p>\n<p><img width=\"500\" height=\"625\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-7.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Il dipinto di Ania che rappresenta Frida Kahlo\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-7.jpg 500w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-7-360x450.jpg 360w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-7-144x180.jpg 144w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Vedere altri dipinti di Ania su <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anianicholls_art\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>.<\/span><\/i><\/p>\n<p><img width=\"500\" height=\"625\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-8.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Ania e la sua arte sulla parete\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-8.jpg 500w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-8-360x450.jpg 360w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-8-144x180.jpg 144w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h3>D: E cosa l'ha portata in questo piccolo e soleggiato angolo di mondo?<\/h3>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Mi sono trasferita qui circa 20 anni fa per vivere con Duncan, che \u00e8 della Cornovaglia. Vivevo in Polonia, in una citt\u00e0 molto grande, quindi non sono mai stata cos\u00ec vicina alla natura. Duncan mi ha ispirato con il suo amore per le piante, soprattutto quelle tropicali, e per i colori, e mi ha contagiato in modo molto positivo. Qui in Cornovaglia stiamo davvero cercando di abbracciare uno stile di vita mediterraneo nel Regno Unito.<\/span><\/p>\n<p><b>Duncan:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Non avrei potuto dirlo meglio. Ho sempre pensato che essere in sintonia con la natura e sentirsi presenti faccia bene all'anima. Ci sono cos\u00ec tanti lussi di cui ci circondiamo al giorno d'oggi, ma \u00e8 ci\u00f2 che si trova all'aria aperta che conta davvero. Avere una<\/span> <a href=\"https:\/\/hypedome.com\/it\/igloo-da-giardino\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">baccello da giardino<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> appena fuori dalla nostra porta \u00e8 perfetto in questo senso.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-1.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"I colori tropicali nel giardino di Ania e Duncan in Cornovaglia\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-1.jpeg 900w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-1-800x600.jpeg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-1-450x338.jpeg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-1-180x135.jpeg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-1-750x563.jpeg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-1-595xh.jpeg 595w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<h3>D: Il suo giardino sembra un'opera d'arte. \u00c8 un luogo in cui riesce a rilassarsi e a staccare la spina?<\/h3>\n<p><b>Duncan:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ecco! La vita moderna pu\u00f2 essere stressante, soprattutto con tutta la tecnologia da cui non si riesce a staccarsi. Ma basta uscire in giardino per sentire un soffio! Basta estrarre il tappo per sconfiggere lo stress e rilassarsi.<\/span><\/p>\n<h3>D: Ho ragione di pensare che usi l'Hypedome principalmente come serra?<\/h3>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00c8 solo la met\u00e0! Ho la fortuna di poter lavorare da casa, quindi a volte porto il mio portatile nella cupola, visto che abbiamo installato la corrente elettrica. \u00c8 bello essere circondati da belle piante. Possiamo averle qui grazie al microclima che si crea sotto il guscio della cupola. C'\u00e8 una vera e propria collezione di bougainvillae, banani e anche qualche tocco di agrumi. Nel complesso, abbiamo una <a href=\"https:\/\/hypedome.com\/it\/blog\/cupola-geodetica-per-serra\/\">serra a cupola<\/a> anche questo \u00e8 un bellissimo salottino.<\/span><\/p>\n<h3>D: Come le \u00e8 venuta l'idea di portare un Hypedome nel suo giardino?<\/h3>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Il <\/span><a href=\"https:\/\/hypedome.com\/it\/shop\/ipedome-mini-trasparente\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hypedome Mini<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e8 un'ottima soluzione per ci\u00f2 che ci serve, perch\u00e9 pu\u00f2 soddisfare diverse esigenze. Duncan aveva bisogno di una serra e la cupola risponde a questa esigenza. Ma ci siamo resi conto fin dal primo momento che era troppo bello per lasciare che le piante avessero libero accesso a questo posto! Ora possiamo sederci fuori, con la pioggia o con il sole (cosa che cambia spesso nel nostro angolo di Regno Unito), indossando solo una maglietta, e avere la possibilit\u00e0 di entrare in contatto con i bellissimi dintorni del nostro giardino. Poter godere del giardino indipendentemente dalle condizioni meteorologiche \u00e8 davvero meraviglioso. <\/span><\/p>\n<h3>D: E in inverno, si gode il suo baccello e si immerge nella natura anche nei mesi freddi?<\/h3>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Assolutamente! Per noi Hypedome \u00e8 come una piccola isola di gioia tropicale tutto l'anno. Ne siamo particolarmente grati dall'inverno alla primavera, perch\u00e9 ci ha permesso di rimanere in contatto con i nostri spazi esterni, che senza la cupola sarebbero stati molto meno piacevoli.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Duncan:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Anche il nostro gatto di pezza, <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/mrdarcy_raggyragdoll\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Signor Darcy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">lo adora. L'altro giorno ha iniziato a piovere e mi sono chiesta dove fosse. Ho guardato dentro e lui era seduto sul cuscino della sedia. Era l\u00ec, da solo, e lo adorava.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"625\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Una donna che tiene in braccio un gatto in giardino\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-3.jpg 500w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-3-360x450.jpg 360w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-3-144x180.jpg 144w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"500\" height=\"625\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Un gatto osserva le piante all&#039;interno della cupola tropicale\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-2.jpg 500w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-2-360x450.jpg 360w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-2-144x180.jpg 144w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h3>D: Sul suo Instagram vedo alcuni bellissimi scatti di luce colorata. Come sono nati?<\/h3>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Abbiamo aggiunto energia alla nostra cupola tropicale, abbiamo sincronizzato le luci con la nostra musica preferita e abbiamo creato uno spazio in cui ogni tanto facciamo un boogie segreto. Lo consideriamo il nostro piccolo progetto Eden personale, che possiamo utilizzare per riposare, rilassarci e allontanarci da tutto.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Duncan:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Inoltre, abbiamo le piante tropicali e gli agrumi per creare qualcosa di veramente unico che non avremmo potuto avere altrimenti. La cupola fornisce la protezione di cui hanno bisogno nei mesi invernali, cos\u00ec possiamo goderceli tutto l'anno.<\/span><\/p>\n<h3>D: Sembra incredibile! C'\u00e8 qualche caratteristica della cupola che l'ha davvero colpita quando \u00e8 arrivata?<\/h3>\n<p><b>Duncan:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00c8 priva di cornice, il che \u00e8 molto importante per noi, e offre una vista senza ostacoli tutt'intorno. \u00c8 solida e resiste senza sforzo ai venti di 70 miglia orarie che di tanto in tanto si scatenano sull'Atlantico. E poich\u00e9 \u00e8 una cupola, anzich\u00e9 un quadrato come una serra tradizionale, il vento circola semplicemente intorno alla struttura. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-4.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Montaggio della cupola tropicale Hypedome\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-4.jpeg 900w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-4-800x600.jpeg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-4-450x338.jpeg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-4-180x135.jpeg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-4-750x563.jpeg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-4-595xh.jpeg 595w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ci siamo anche divertiti <a href=\"https:\/\/hypedome.com\/it\/blog\/montaggio-della-capsula-per-esterni-hypedome\/\">mettere insieme<\/a> da noi due, suddividendolo in brevi sessioni di un paio d'ore al giorno con la nostra musica di sottofondo. Abbiamo anche mescolato e versato alcuni mojito lungo il percorso! <\/span><\/p>\n<h3>D: Ultima domanda: Ci sono dei cambiamenti che faresti se potessi tornare indietro nel tempo?<\/h3>\n<p><b>Ania:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ne abbiamo appena ordinato un secondo per l'altra parte del giardino. Se potessimo tornare indietro nel tempo, avremmo preso entrambi i nostri Hypedome il primo giorno! <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"900\" height=\"675\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-9.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"La cupola di una serra tropicale di notte\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-9.jpg 900w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-9-800x600.jpg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-9-450x338.jpg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-9-180x135.jpg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-9-750x563.jpg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/tropical-greenhouse-dome-9-595xh.jpg 595w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 stato un piacere visitare Ania e Duncan e vedere come Hypedome abbia permesso loro di riconnettersi con la natura nella soleggiata Cornovaglia. Per saperne di pi\u00f9 <\/span><a href=\"https:\/\/hypedome.com\/it\/blog\/tag\/storie-di-hypedome\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Storie di Hypedome<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e vedrete tante altre idee brillanti lungo il percorso. Non si sa mai, potremmo venire a trovarvi presto per ammirare il vostro capolavoro a cupola!\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oh, e non dimenticate di dare un'occhiata a <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anniimate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Instagram di Ania<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> e controllare <\/span><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/anianicholls_art\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">la sua arte<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> anche.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome back to Hypedome Stories \u2014 the place to come when you want to have a sneak peek at how dome lovers around the world are putting Hypedome to good use. This week we\u2019ve journeyed all the way down to sunny Cornwall to chat with Ania and Duncan Nicholls. Ania is a passionate artist who [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":34740,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[153],"tags":[202],"class_list":["post-34734","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-garden-room","tag-hypedome-stories","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34734"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46707,"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34734\/revisions\/46707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}