{"id":28298,"date":"2022-09-08T10:59:09","date_gmt":"2022-09-08T08:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/hypedome.com\/?p=28298"},"modified":"2026-03-11T10:58:44","modified_gmt":"2026-03-11T09:58:44","slug":"dressez-parfaitement-votre-table-dexterieur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/blog\/set-your-outdoor-table-perfectly\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9parer parfaitement votre table d'ext\u00e9rieur - du linge de table aux tablettes d'ext\u00e9rieur"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Qu'il s'agisse d'une terrasse en ville ou d'un vaste jardin \u00e0 la campagne, rien ne vaut les repas en plein air pendant les mois d'\u00e9t\u00e9. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les espaces ext\u00e9rieurs sont devenus particuli\u00e8rement importants pour nous : plus qu'un simple endroit o\u00f9 placer quelques pots et plantes, ce sont des centres sociaux, des sanctuaires apaisants et des lieux de paix et de gu\u00e9rison. Il n'y a jamais eu de meilleur moment pour investir dans un espace ext\u00e9rieur. <\/span><a href=\"https:\/\/hypedome.com\/fr\/blog\/un-repas-en-plein-air-une-experience-recherchee\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">exp\u00e9rience gastronomique en plein air<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> que vous pourrez ch\u00e9rir \u00e0 jamais.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Et quel est l'\u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 d'un festin en plein air ? La table, sans aucun doute, et tout restaurateur se doit d'en prendre soin. Voici notre guide pour bien dresser votre table d'ext\u00e9rieur.<\/span><\/p>\n<h2>Couvrez-le<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C'est un fait ind\u00e9niable : dans de nombreux endroits, le temps n'est pas fiable, m\u00eame en \u00e9t\u00e9. L'impr\u00e9visibilit\u00e9 des jours de pluie est le prix \u00e0 payer pour profiter toute l'ann\u00e9e d'une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante. Si vous vivez dans une r\u00e9gion o\u00f9 l'\u00e9t\u00e9 n'est pas toujours au rendez-vous, la premi\u00e8re chose \u00e0 faire est de couvrir votre salle \u00e0 manger ext\u00e9rieure. Les repas en plein air n'ont rien d'amusant lorsque les invit\u00e9s et la nourriture sont d\u00e9tremp\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il existe diff\u00e9rentes approches en mati\u00e8re de couverture. Keith Pounder et Sean Walter, de The Plant Specialist, optent pour une solution astucieuse, <\/span><a href=\"https:\/\/theplantspecialist.co.uk\/london-gardens-1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">couverture de glycine<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. C'est une excellente option si vous recherchez un aspect organique et naturel. Les feuilles fournissent un point d'ombre et contribueront \u00e0 prot\u00e9ger les invit\u00e9s d'une l\u00e9g\u00e8re bruine.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" width=\"427\" height=\"640\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_1_medium.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Table ext\u00e9rieure sous le couvert de la glycine\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_1_medium.jpeg 427w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_1_medium-300x450.jpeg 300w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_1_medium-120x180.jpeg 120w\" sizes=\"(max-width: 427px) 100vw, 427px\" \/><\/p>\n<p><em>Source : theplantspecialist.co.uk<\/em><\/p>\n<p><img width=\"498\" height=\"640\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_2_medium.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Table d&#039;ext\u00e9rieur et housse de glycine\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_2_medium.jpeg 498w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_2_medium-350x450.jpeg 350w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/wisteria-covering_2_medium-140x180.jpeg 140w\" sizes=\"(max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si l'entretien d'une glycine est une t\u00e2che ardue et que vous pr\u00e9f\u00e9rez un abri en toutes saisons, optez pour un module de repas en plein air. Les nacelles ont gagn\u00e9 en popularit\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 leur esth\u00e9tique \u00e9pur\u00e9e, \u00e0 leur faible entretien et \u00e0 leur adaptabilit\u00e9. Gr\u00e2ce \u00e0 la transparence des nacelles, les invit\u00e9s b\u00e9n\u00e9ficient d'un maximum de lumi\u00e8re naturelle, tout en restant au sec et au chaud. Visitez le site <\/span><a href=\"https:\/\/hypedome.com\/fr\/dome-restaurant\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hypedome dining pods page<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> pour un module de salle \u00e0 manger d'ext\u00e9rieur qui conviendra \u00e0 votre espace de jardin, petit ou grand.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img width=\"938\" height=\"800\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-greenery.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Module de restauration en lumi\u00e8re du jour\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-greenery.jpeg 938w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-greenery-800x682.jpeg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-greenery-450x384.jpeg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-greenery-180x154.jpeg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-greenery-750x640.jpeg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-greenery-595xh.jpeg 595w\" sizes=\"(max-width: 938px) 100vw, 938px\" \/><\/p>\n<p><b>Conseil : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Les structures semi-permanentes, comme les modules de repas d'ext\u00e9rieur Hypedome, sont plus susceptibles d'\u00eatre utilis\u00e9es tout au long de l'ann\u00e9e qu'un gazebo temporaire. Ne tombez pas dans le pi\u00e8ge de l'achat d'une structure fragile qui ne sera jamais utilis\u00e9e - cela vaut la peine d'investir dans une solution de restauration dont vous serez fier.<\/span><\/p>\n<h2>Placez-la dans un endroit attrayant<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00eame si vous disposez d'un espace plus restreint, l'emplacement de votre salle \u00e0 manger en plein air doit \u00eatre soigneusement \u00e9tudi\u00e9. L'astuce consiste \u00e0 faire en sorte que votre salle \u00e0 manger compl\u00e8te et mette en valeur votre jardin. Pour les espaces plus restreints, cr\u00e9ez un niveau diff\u00e9rent pour votre salle \u00e0 manger. Yorkshire Gardens pr\u00e9sente quelques id\u00e9es simples (et peu co\u00fbteuses) pour introduire un concept \u00e0 plusieurs niveaux dans votre jardin. Nous adorons l'aspect industriel des <\/span><a href=\"https:\/\/yorkshiregardens.co.uk\/project\/a-small-garden-with-a-very-steep-slope\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">gabions construits<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">qui contraste magnifiquement avec la verdure d\u00e9licate.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/industrial_gabions.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Gabions industriels dans un petit jardin\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/industrial_gabions.jpeg 960w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/industrial_gabions-800x533.jpeg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/industrial_gabions-450x300.jpeg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/industrial_gabions-180x120.jpeg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/industrial_gabions-750x500.jpeg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/industrial_gabions-595xh.jpeg 595w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/p>\n<p><em>Source : yorkshiregardens.co.uk<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les grands espaces, r\u00e9fl\u00e9chissez bien \u00e0 l'exp\u00e9rience de vos convives. Devant quoi passeront-ils avant d'arriver \u00e0 leur table ? Si vous avez la chance d'avoir un jardin fleuri et color\u00e9 ou des pi\u00e8ces d'eau, imaginez un chemin secret qui conduira vos invit\u00e9s le long des \u00e9l\u00e9ments les plus impressionnants de votre jardin. Un lieu de restauration en plein air \"cach\u00e9\" ajoute une touche de myst\u00e8re et de magie \u00e0 une soir\u00e9e. Si vous vous sentez vraiment extravagant, marquez le chemin avec des torches ou des bougies allum\u00e9es pour cr\u00e9er une exp\u00e9rience de repas en plein air vraiment \u00e9vocatrice. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"1201\" height=\"800\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"D\u00eener dans l&#039;espace ext\u00e9rieur du restaurant\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated.jpeg 1201w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated-800x533.jpeg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated-450x300.jpeg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated-1170x779.jpeg 1170w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated-180x120.jpeg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated-750x500.jpeg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-dome-illuminated-595xh.jpeg 595w\" sizes=\"(max-width: 1201px) 100vw, 1201px\" \/><\/p>\n<p><b>Conseil : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Pensez soigneusement \u00e0 la vue de vos convives. M\u00eame si vous n'avez pas de champs vallonn\u00e9s en toile de fond, rendez l'espace environnant plus int\u00e9ressant en suspendant des plantes ou en installant des \u0153uvres d'art en plein air.<\/span><\/p>\n<h2>Planter le d\u00e9cor<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'habillage de votre table d'ext\u00e9rieur doit \u00eatre un vrai plaisir et une source d'amusement ! Expert en organisation d'\u00e9v\u00e9nements et fondateur de <\/span><a href=\"https:\/\/socialpantry.co.uk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Social Pantry<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, Alex Head, d\u00e9clare : \u2018Lorsqu'on re\u00e7oit, il est essentiel de planter le d\u00e9cor. \u00c9patez vos invit\u00e9s \u00e0 leur arriv\u00e9e avec des \u00e9l\u00e9ments d\u00e9coratifs amusants, puis organisez un vin et un d\u00eener pour qu'ils soient bien d\u00e9tendus et que vous puissiez passer une bonne soir\u00e9e\u2019.\u2019<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Alex sugg\u00e8re d'utiliser du linge doux pour s'assurer que vos invit\u00e9s restent bien au chaud, ainsi que des id\u00e9es novatrices pour dresser la table : estompez les lignes et utilisez les pots de fleurs inutilis\u00e9s que vous n'avez pas encore eu le temps de planter pour y placer vos couverts et vos ustensiles de service. Le style \"souper en cuisine\" est id\u00e9al lorsque l'espace est limit\u00e9 et qu'il n'est pas n\u00e9cessaire de dresser la table.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"512\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/table-setting.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Une table color\u00e9e\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/table-setting.jpg 768w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/table-setting-450x300.jpg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/table-setting-180x120.jpg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/table-setting-750x500.jpg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/table-setting-595xh.jpg 595w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous optez pour une nacelle d'ext\u00e9rieur, d\u00e9corez l'int\u00e9rieur avec une vari\u00e9t\u00e9 de plantes - grandes et petites - pour compl\u00e9ter l'espace qui l'entoure. Des guirlandes lumineuses cr\u00e9ent une ambiance conviviale \u00e0 la tomb\u00e9e de la nuit ; la nacelle devient un sanctuaire lumineux dans l'obscurit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" width=\"832\" height=\"800\" src=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-lighting.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Table d&#039;ext\u00e9rieur illumin\u00e9e dans une nacelle de salle \u00e0 manger\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-lighting.jpeg 832w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-lighting-800x769.jpeg 800w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-lighting-450x433.jpeg 450w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-lighting-180x173.jpeg 180w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-lighting-750x721.jpeg 750w, https:\/\/hypedome.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dining-pod-lighting-595xh.jpeg 595w\" sizes=\"(max-width: 832px) 100vw, 832px\" \/><\/p>\n<p><b>Conseil : <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">La couleur joue un r\u00f4le important dans les jardins. Soyez audacieux dans vos choix de c\u00e9ramiques et de linge de maison - m\u00e9langez les couleurs et n'ayez pas peur d'exp\u00e9rimenter.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'\u00e9quipe d'Hypedome est toujours enthousiaste et heureuse de savoir comment nous pouvons soutenir vos id\u00e9es de jardin innovantes. Nous avons de magnifiques d\u00f4mes disponibles pour convenir \u00e0 des espaces de toutes tailles et nous sommes l\u00e0 pour r\u00e9pondre aux questions concernant le chauffage, l'\u00e9clairage et la d\u00e9coration de votre d\u00f4me. <\/span><a href=\"https:\/\/hypedome.com\/fr\/nous-contacter\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prenez contact avec nous !<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Whether you have a cool city patio or a sprawling country garden, nothing beats eating outdoors in the summer months. In recent years, outdoor spaces have become especially significant to us: more than just somewhere to place a few pots and plants, they are social hubs, calming sanctuaries, and places of peace and healing. It\u2019s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":28320,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[155],"tags":[234],"class_list":["post-28298","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-dining-dome","tag-dome-ideas","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28298"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46606,"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28298\/revisions\/46606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hypedome.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}